They reserve 4 tables on Fri and Sat night for a tournament. Even if there are 10+ people on the list for cash games, they don't open any new tables.
I know the facility has more rooms. Maybe they should consider a room for tournaments and a room for cash games. Or just a bigger room.